-
1 будущая поставка
1) Economy: forward delivery, future delivery2) Investment: (форвардная) forward delivery -
2 будущая поставка
adjf.trade. künftige Lieferung, spätere Lieferung -
3 будущая поставка
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > будущая поставка
-
4 будущая поставка
adjfin. fornitura futura -
5 будущая поставка
-
6 будущая поставка
-
7 будущая поставка
-
8 будущая поставка
-
9 будущая поставка
hankintatoimitus -
10 поставка
fornitura, consegna- поставка неполного количествапоставка на условиях СВА/ФОБ — consegna CIF/FOB
- поставка партиями
- поставки по контракту
- бесплатная поставка
- быстрая поставка
- будущая поставка
- взаимные поставки
- дополнительная поставка
- досрочная поставка
- комплектная поставка
- контрактная поставка - своевременная поставка - условия поставки
- частичная поставка
- задержать поставку
- осуществить поставку
- прекратить поставки
- приостановить поставкуРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > поставка
-
11 поставка
сущ.задерживать поставку — to delay (postpone, suspend) a delivery
осуществлять (производить) поставку — to deliver; make a delivery; supply
задержка в поставке — ( доставке) delay in delivery
- поставка в кредитпорядок поставки товаров — ( снабжения товарами) procedure for the supply of goods
- поставка оружия
- поставка партиями
- поставка с уплатой пошлины
- поставка франко-граница
- поставка франко-причал
- поставка франко-судно
- будущая поставка
- досрочная поставка
- массовые поставки
- немедленная поставка
- срочная поставка
- частичная поставка
- экспортная поставка -
12 поставка
сущ.( снабжение) supply;( доставка) delivery;shipment- поставка в кредит
- поставка партиями
- будущая поставка
- досрочная поставка
- частичная поставка
- экспортная поставкавозобновлять \поставкау — to resume a delivery
дата \поставкаи — delivery date
задерживать \поставкау — to delay (postpone, suspend) a delivery
задержка в \поставкае — ( доставке) delay in delivery
массовые \поставкаи — bulk deliveries
немедленная (срочная) поставка — immediate (prompt, spot) delivery
обеспечивать \поставкау — to secure a delivery
осуществлять (производить) \поставкау — to deliver; make a delivery; supply
условия \поставкаи — terms of delivery
-
13 поставка
- поставка проданных ценных бумаг с расчетом на 3-й день или на следующий день после заключения сделки -
14 будущая сдача
приостановить сдачу; приостановить доставку — stop delivery
будущая сдача; поставка — forward delivery future delivery
задержка в доставке; задержка в сдаче — delay in delivery
-
15 будущая (форвардная) поставка
Investment: forward deliveryУниверсальный русско-английский словарь > будущая (форвардная) поставка
-
16 немедленная поставка
1. immediate shipment2. prompt shipment3. prompt deliveryбудущая сдача; поставка — forward delivery future delivery
4. spot deliveryРусско-английский большой базовый словарь > немедленная поставка
-
17 комплектная поставка
1. complete shipment2. supply in full sets3. complete deliveries4. complete deliveryбудущая сдача; поставка — forward delivery future delivery
Русско-английский большой базовый словарь > комплектная поставка
-
18 досрочная поставка
будущая сдача; поставка — forward delivery future delivery
Русско-английский большой базовый словарь > досрочная поставка
-
19 контролируемая поставка
будущая сдача; поставка — forward delivery future delivery
Русско-английский военно-политический словарь > контролируемая поставка
-
20 futura consegna
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > futura consegna
См. также в других словарях:
Будущая — (форвардная) поставка Операция, расчет по которой будет произведен на определенную дату в будущем по цене, установленной на дату заключения сделки … Инвестиционный словарь
Форвардная поставка — операция, расчет по которой будет произведен на определенную дату в будущем по цене, установленной на дату заключения сделки. По английски: Forward delivery Синонимы: Будущая поставка См. также: Форвардные контракты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Спотовый рынок — (Spot Market) В современных условиях широкое распространение получили спотовый и срочный рынки Сделки и формирование цен на спотовом и срочном рынках, инструменты, используемые участниками срочного и спотовго рынка для заключения сделок… … Энциклопедия инвестора
Свободные деньги — (Freigeld) Свободные деньги это денежная система Свободные деньги куда выгодней вложить свободные деньги Содержание >>>>>>>>>>>>>> Свободные деньги (Freigeld) это, опр … Энциклопедия инвестора
Первичный рынок — (Primary market) Определение первичного рынка, основные понятия первичного рынка Информация об определении первичного рынка, основные понятия первичного рынка Содержание Содержание первичный ценных бумаг Частное размещение Первичный рынок… … Энциклопедия инвестора
Спот — (Spot) Использование цены спот, спотовая цена на золото и серебро Содержание > – это , по которой продается реальный , или в данное время и в данном месте на условиях немедленной . Применяется в для закрытия обязательств по фьючерсным… … Энциклопедия инвестора
Италия — I Италия (Italia) Итальянская Республика (La Repubblica Italiana). I. Общие сведения И. государство на юге Европы в центральной части Средиземноморья. Берега И. омываются морями: на З. Лигурийским и Тирренским, на Ю.… … Большая советская энциклопедия
Италия — I Италия (Italia) Итальянская Республика (La Repubblica Italiana). I. Общие сведения И. государство на юге Европы в центральной части Средиземноморья. Берега И. омываются морями: на З. Лигурийским и Тирренским, на Ю.… … Большая советская энциклопедия
Венгрия — Венгерская Республика, гос во в Центр. Европе. Название от этнонима венгры. Сами же венгры называют себя мадьяры, а свою страну Мадьярорсаг (Magyarorszag) страна мадьяров . См. также Трансильвания. Географические названия мира: Топонимический… … Географическая энциклопедия
Соликамск — Город Соликамск Флаг Герб … Википедия
Цена спот — (англ. spot price) цена, по которой продается реальный товар, ценные бумаги или валюта в данное время и в данном месте на условиях немедленной поставки. Применяется в биржевой торговле для закрытия обязательств по фьючерсным договорам, а… … Википедия